Termini di servizio VetPay
1. Chi offre il servizio
VetPay è distribuito gratuitamente da CDV Centro Diagnostico Veterinario S.r.l., Via Oslavia 16/18, 20134 Milano (MI) — P.IVA/CF 11528750158 — info@cdvlab.it, ai veterinari convenzionati con il laboratorio. Il software è sviluppato e manutenuto da Arcadia:Design, Milano — P.IVA IT10587830158— info@arcadiadesignstudio.net, che ne resta sviluppatore e titolare dei diritti sul codice secondo l’accordo tra CDV e Arcadia:Design.
2. Cos’è il servizio
VetPay è un’applicazione web (PWA) che permette al veterinario di: - generare notule/proforma per visite veterinarie e inviarle al proprio cliente; - inviare richieste di esami diagnostici al CDV tramite il modulo collegato (dove abilitato).
Il servizio è fornito “così com’è”, gratuitamente, come strumento di supporto all’attività professionale del veterinario convenzionato con il CDV.
3. Accesso e account
L’accesso richiede registrazione di account con email e password. Il veterinario è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di ogni attività svolta tramite il proprio account. Il CDV può sospendere o revocare l’accesso in caso di uso improprio o al termine della convenzione con il veterinario.
4. Responsabilità del veterinario
Il veterinario è l’unico responsabile: - dell’esattezza dei dati inseriti (clienti, animali, importi, dati fiscali delle notule); - del rispetto degli obblighi fiscali e professionali relativi alle notule che genera e invia; - del trattamento dei dati dei propri clienti secondo la normativa privacy applicabile (vedi Informativa Privacy, §2).
VetPay è uno strumento tecnico di supporto: non sostituisce la consulenza di un commercialista né garantisce la conformità fiscale dei documenti generati.
5. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, CDV e Arcadia:Design non sono responsabili per danni indiretti, mancato guadagno o perdita di dati derivanti dall’uso del servizio, salvo dolo o colpa grave. Il servizio può subire interruzioni per manutenzione, aggiornamenti o cause di forza maggiore; faremo il possibile per avvisare in anticipo quando previsto.
6. Disponibilità e modifiche al servizio
Il servizio è fornito gratuitamente e può essere modificato, sospeso o interrotto in qualsiasi momento, con preavviso ragionevole quando possibile. Le funzionalità possono evolvere nel tempo.
7. Proprietà intellettuale
Il software VetPay, il suo codice sorgente e il marchio restano di proprietà di Arcadia:Design, concessi in licenza d’uso al CDV secondo l’accordo tra le parti. L’uso dell’app da parte del veterinario non trasferisce alcun diritto sul software stesso: il veterinario ottiene solo il diritto d’uso per la propria attività professionale, finché resta convenzionato con il CDV.
8. Legge applicabile e foro competente
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente il Foro di Milano, salvo diversa previsione inderogabile di legge.
9. Contatti
Per domande sul servizio: info@cdvlab.it. Per questioni tecniche: info@arcadiadesignstudio.net.
10. Modifiche ai termini
Possiamo aggiornare questi termini; data e versione indicano la più recente. Le modifiche sostanziali saranno comunicate nell’app.
Ultima modifica: 7 novembre 2026